Abstract This study represents an inventory of fish collected in a first order tributary of the Igarapé Piracolina at Chapada dos Parecis, upper Rio Machado drainage, Rio Madeira basin, Vilhena, Rondônia, Brazil. The sampled stream is located in moderate altitudes (570-590) m above sea level and it is the type locality of five recently described species. Through fieldwork carried out in four fieldtrips between 2014 and 2015, 966 specimens were captured belonging to 18 species, distributed in nine families and four orders. Most of these species have a restricted distribution in the upper Rio Machado. Characidae was the most representative family both in number of species and specimens. One species is recognized as new and endemic to the region, and belong to the genus Pyrrhulina (Lebiasinidae), while five other species (Ancistrus verecundus, Bryconops piracolina, Hyphessobrycon lucenorum, Moenkhausia cambacica, and M. parecis) are also possibly endemic to the upper Rio Machado basin. In this scenario, our results provide relevant data for the establishment of guiding policies, management decisions and bases for conservation actions in moderate altitude areas of the Amazon basin.

Resumo Uma expedição com financiamento coletivo por aquaristas a uma região do estado brasileiro do Pará, drenada pelas bacias dos rios Tapajós e Xingu, resultou na captura de cinco espécies de Corydoras da bacia do rio Jamanxim, um tributário do rio Tapajós, das quais três puderam ser confirmadas como novas e descritas aqui. As novas espécies podem ser prontamente diagnosticadas de suas congêneres por uma combinação de características relacionadas a padrão de colorido e osteologia. Considerando a informação reunida sobre padrões de coloração, morfologia e observações de campo, as espécies novas são consideradas como componentes de dois arcos de mimetismo Mülleriano distintos, com duas delas formando um par mimético, enquanto que a terceira forma par com uma quarta espécie, ainda não identificada, capturada na mesma expedição. Uma chave de identificação para as espécies de Corydoras da bacia do rio Tapajós também é fornecida.

Abstract An expedition crowdfunded by aquarists to a region of the Brazilian state of Pará drained by the Tapajós and Xingu river basins resulted in the capture of five species of Corydoras from the rio Jamanxim basin, a tributary to the rio Tapajós, of which three could be confirmed as new and described herein. The new species can be promptly diagnosed from their congeners by the combination of features related to color pattern and osteology. Considering the gathered information on color patterns and morphology plus field observations, the new species are considered to compose two distinct Müllerian mimicry rings, with two of them forming a mimetic pair, while the third one forms a pair with a fourth non-identified species captured in the same expedition. An identification key to the species of Corydoras from the rio Tapajós basin is also provided.

Resumo Uma espécie nova de Moenkhausia é descrita da drenagem do rio Machado, bacia Amazônica, Brasil. É diagnosticada das congêneres pelo padrão de coloração, que consiste na concentração de cromatóforos na porção anterior das escamas do corpo, em uma mancha horizontalmente alongada no pedúnculo caudal, na coloração dourada brilhante da porção dorsal do olho quando vivo e na faixa escura que atravessa o olho horizontalmente. A nova espécie apresenta variação na morfologia do canal da linha lateral do corpo. A maioria dos indivíduos totalmente desenvolvidos não possuem tubo ósseo fechado em muitas escamas da linha lateral, assemelhando-se aos estágios iniciais do desenvolvimento da formação do tubo de outras espécies. Essa condição pedomórfica é interpretada como resultado do truncamento do desenvolvimento. Tal processo evolutivo pode ter sido responsável pelos diferentes níveis de redução do canal sensorial de pequenos caracídeos. A variação neste caráter é comum, até entre os lados do mesmo indivíduo. Por isso, reafirmamos que o grau de desenvolvimento do canal sensorial do corpo deve ser usado com cuidado em estudos taxonômicos e filogenéticos, porque reduções no sistema látero-sensorial podem significar perdas paralelas em Characidae. Sugerimos que a espécie nova seja categorizada como Quase Ameaçada devido à distribuição geográfica restrita e ao declínio contínuo da qualidade do habitat.

Abstract A new species of Moenkhausia is described from the rio Machado drainage, Amazon basin, Brazil. It is diagnosed from congeners by its color pattern, consisting of the concentration of chromatophores on the anterior portion of body scales, the horizontally elongate blotch on caudal peduncle, a bright golden coloration of the dorsal portion of eye when alive, and a dark line crossing the eye horizontally. The new species has variable morphology regarding trunk lateral-line canals. Most fully grown individuals do not have enclosed bony tube in many lateral line scales, resembling early developmental stages of tube formation of other species. This paedomorphic condition is interpreted as a result of developmental truncation. Such evolutionary process may have been responsible for the presence of distinct levels of trunk lateral line reductions in small characids. Variation in this feature is common, even between the sides of the same individual. We reassert that the degree of trunk lateral-line tube development must be used with care in taxonomic and phylogenetic studies, because reductions in the laterosensory system may constitute parallel loss in the Characidae. We suggest the new species to be categorized Near Threatened due to the restricted geographical distribution and continuing decline in habitat quality.

Resumo: Este é o levantamento mais abrangente de peixes do rio Laranjinha, um afluente do rio das Cinzas, bacia do rio Paranapanema. Ao longo de sua rota, existe apenas uma pequena barragem com um sistema de transposição localizado 98 km de sua nascente. A amostragem foi realizada em nove locais, desde a nascente até a foz, com seis incursões de campo em cada local, com o auxílio de diferentes artes de pesca. Foram coletados 11.924 indivíduos, distribuídos em sete ordens, 27 famílias e 100 espécies. A ordem mais representativa foi Siluriformes, seguida por Characiformes. Quanto às famílias, Loricariidae compôs 21% e Characidae 14% da riqueza de espécies. Phalloceros harpagos foi a espécie com maior abundância absoluta, representando 11,3% do total, seguida por Hypostomus ancistroides, com 9,8%. No entanto, considerando a abundância média e a frequência de ocorrência, Hypostomus ancistroides foi a espécie mais abundante, seguida por Hypostomus cf. paulinus, Psalidodon aff. paranae e Phalloceros harpagos. Entre as espécies coletadas, Apteronotus acidops, Brycon orbygnianus, Brycon nattereri, Crenicichla jupiaensis e Rhinelepis aspera estão listadas em categorias de ameaça na Lista Vermelha da IUCN mais recente. Além disso, do total de indivíduos amostrados, 9,8% são considerados espécies não nativas. Entre as espécies nativas registradas, 10 espécies são migratórias de grande porte, o que indica que o rio Laranjinha é uma rota de desova e manutenção da diversidade de espécies no médio rio Paranapanema. Portanto, o rio Laranjinha é um patrimônio da diversidade de peixes e merece atenção especial em sua preservação.

Abstract: This work is the most comprehensive survey of the Laranjinha River´s fishes, a tributary of the Cinzas River, Paranapanema River basin. Throughout its course, there is only a low-height dam, including a transposition system located 98 km from its mouth. The sampling was carried out in nine locations, from the source to the mouth, with six field incursions in each location, using different fishing gear. A total of 11,924 fish were collected, distributed in seven orders, 27 families, and 100 species. The most representative order in the number of species was Siluriformes, followed by Characiformes. As for the families, Loricariidae comprised 21% and Characidae 14% of species richness. Phalloceros harpagos was the species with the highest absolute abundance, representing 11.3% of the total, followed by Hypostomus ancistroides with 9.8%. However, considering the average abundance and frequency of occurrence, Hypostomus ancistroides was the most abundant species, followed by Hypostomus cf. paulinus, Psalidodon aff. paranae and Phalloceros harpagos. Among the collected species, the Apteronotus acidops, Brycon orbygnianus, Brycon nattereri, Crenicichla jupiaensis, and Rhinelepis aspera were classified as endangered on the most recent IUCN Red List. Also, from the total sampled fish, 9.8% are considered non-native species. Among the native species recorded, 10 species are large migratory species, which indicates that the Laranjinha River is a route for spawning and maintenance of species diversity in the middle Paranapanema River. Therefore, the Laranjinha River is a heritage of fish diversity and deserves special attention in its preservation.

Resumo: Este trabalho avaliou os peixes de água doce coletados em 12 estações localizadas ao longo do rio Tarumã, médio rio Machado, bacia do rio Madeira. O trabalho de campo ocorreu em maio e em setembro de 2015 durante os períodos de cheia e seca, respectivamente. Um total de 1.482 exemplares, sete ordens, 30 famílias, 54 gêneros e 74 espécies foram amostrados com malhadeiras, picaré e puça. Characidae foi a família com maior número de espécies capturadas. As espécies com maior abundância foram Hemigrammus vorderwinkleri, Hyphessobrycon bentosi, Hemigrammus cf. bellottii, Bryconella pallidifrons e Apistogramma resticulosa. Duas espécies não foram identificadas e provavelmente podem ser novas espécies. Este estudo representa a terceira pesquisa de peixes totalmente realizada em uma Unidade de Conservação no Estado Rondônia, e certamente fornecerá informações valiosas para futuros estudos sobre a conservação da biodiversidade do rio Machado.

Abstract: This work assessed freshwater fishes collected at 12 stations located along the Tarumã River, middle Machado River, Madeira River basin. The fieldwork took place in May and September 2015 during the high and low water seasons, respectively. We gathered 1,482 specimens representing seven orders, 30 families, 54 genera and 74 species using seine, gill, and hand nets. The family Characidae was the most representative, exhibiting the highest number of species captured. The species with the greatest abundance were Hemigrammus vorderwinkleri, Hyphessobrycon bentosi, Hemigrammus cf. bellottii, Bryconella pallidifrons, and Apistogramma resticulosa. Two species that remained unidentified are probably a new species. This study represents the third fish survey totally conducted at a Conservation Unit in the Rondônia State, and will certainly provide valuable information for future investigations on biodiversity conservation in the Machado River.

Resumo Os peixes registrados aqui foram coletados em quatro igarapés da bacia do alto rio Tapajós. Expedições realizadas em 2011, 2013 e 2014 durante a estação de seca resultaram na coleta de 1.728 indivíduos pertencendo à 22 espécies distribuídas em 11 famílias e cinco ordens. Characidae foi a família com o maior número de espécies e espécimes capturados. As espécies com maior abundância foram Hyphessobrycon melanostichos, H. hexastichos e H. notidanos. Cinco espécies são reconhecidas como novas e quatro como endêmicas da bacia do alto rio Tapajós. Este trabalho representa o primeiro inventário sobre os peixes da região e fornecerá informações valiosas para a conservação da diversidade pouco conhecida de peixes da Chapada dos Parecis, nas cabeceiras da bacia do alto rio Tapajós.

Abstract The fishes herein included were collected in four small streams of the upper rio Tapajós basin. Through fieldwork carried out in 2011, 2013 and 2014 during the low water season 1.728 specimens belonging to 22 species distributed in 11 families, and five orders were captured. Characidae was the most representative family both in number of species and specimens captured. The most abundant species were Hyphessobrycon melanostichos, H. hexastichos, and H. notidanos. Five species are recognized as new, and four as endemic to the upper rio Tapajós basin. This study represents the first fish inventory for the region and will provide valuable information for the conservation of the poorly known diversity of fishes of the Chapada dos Parecis, in the headwaters of the upper rio Tapajós basin.

Resumo Duas espécies novas de Corydoras são descritas da bacia do rio Madeira, Brasil. A espécie nova de focinho longo intermediário pode ser distinguida de suas congêneres por apresentar a seguinte combinação de características: margem posterior do espinho da nadadeira dorsal com serrilhas laminares direcionadas para origem do espinho; presença de duas faixas pretas longitudinais nos flancos; porção anterior da nadadeira dorsal com cromatóforos pretos esparsos, sem formar nenhum padrão conspícuo; ausência de um padrão de coloração marmoreado de preto conspícuo na cabeça; manchas pretas na nadadeira caudal, algumas delas alinhadas, formando barras transversais; e espinho dorsal amarronzado. A espécie nova de focinho curto pode ser distinguida de suas congêneres por apresentar a seguinte combinação de características: mesetmóide curto; expansão laminar posterior do infraorbital 2 muito reduzida, sem contato com o pterótico composto; duas ou três faixas pretas longitudinais nos flancos; ausência de uma mancha preta oblíqua ou vertical através do olho; porção anterior da nadadeira dorsal com cromatóforos pretos esparsos, sem formar nenhum padrão conspícuo; e superfície ventral do tronco nua ou coberta por plaquetas esparsas.

Abstract Two new species of Corydoras are described from the rio Madeira basin, Brazil. The intermediate long-snouted new species can be distinguished from its congeners by presenting the following combination of features: posterior margin of dorsal-fin spine with laminar serrations directed towards the origin of the spine; presence of two longitudinal black stripes on flanks; anterior portion of dorsal fin with sparse black chromatophores, not forming any conspicuous pattern; absence of a conspicuous black marbled coloration pattern on head; black spots on caudal fin, some spots arranged, forming transversal bars; and brownish dorsal-fin spine. The short-snouted new speciescan be distinguished from its congeners by the following combination of features: short mesethmoid; posterior laminar expansion of infraorbital 2 very reduced, not in contact with compound pterotic; two or three longitudinal black stripes on flanks; absence of an oblique or vertical black blotch across the eye; anterior portion of dorsal fin with sparse black chromatophores, not forming any conspicuous pattern; and ventral surface of trunk naked or covered by sparse platelets.